Zo is het Glassertje, zo gaat het worden in de toekomst, binnenhalen van buitenlandse sites - die veelal en zeker in de 4k, de subs al post hebben zitten - en als er dan geen subs bijzitten zijn die voor bijna 100% op opensubtilte te vinden. En dan in combinatie van de programma's Subtitle Edit (om subs synchroom te laten lopen) en MKV Toolnix om de subs in de MKV vast te zetten. En ik vind het ook geen ramp zoals Glassertje al zegt dat er bijna geen nederlandse fora meer zijn. Mis zeker wel de chats, das soms wat lastiger op de buitenlandse sites. Maar het aanbod daar is vele malen groter dan wat wij hadden.