10 afleveringen
-
Te zien vanaf 09-11-23
1: Glasnost
Acht jaar later staat er een nieuwe missie op stapel: het bergen van een asteroïde. Aleida en Danielle worstelen nog steeds met gebeurtenissen uit het verleden.+ Episode Details -
1: Glasnost
Te zien vanaf: 09-11-23Acht jaar later staat er een nieuwe missie op stapel: het bergen van een asteroïde. Aleida en Danielle worstelen nog steeds met gebeurtenissen uit het verleden.
-
Te zien vanaf 16-11-23
2: Een fijne sol toegewenst
Nieuwe werknemers van Helios arriveren op Mars, terwijl er bij NASA ingrijpende hervormingen worden doorgevoerd.+ Episode Details -
2: Een fijne sol toegewenst
Te zien vanaf: 16-11-23Nieuwe werknemers van Helios arriveren op Mars, terwijl er bij NASA ingrijpende hervormingen worden doorgevoerd.
-
Te zien vanaf 21-11-23
3: De bear hug
Miles probeert de eindjes aan elkaar te knopen. Margo raakt betrokken bij een gevaarlijke situatie.+ Episode Details -
3: De bear hug
Te zien vanaf: 21-11-23Miles probeert de eindjes aan elkaar te knopen. Margo raakt betrokken bij een gevaarlijke situatie.
-
Te zien vanaf 30-11-23
4: Tweedracht
Een ongeluk op Mars zet de verhoudingen op scherp, terwijl Miles zich aan een riskante onderneming waagt.+ Episode Details -
4: Tweedracht
Te zien vanaf: 30-11-23Een ongeluk op Mars zet de verhoudingen op scherp, terwijl Miles zich aan een riskante onderneming waagt.
-
Te zien vanaf 07-12-23
5: Goudlokje
Een ontdekking zorgt ervoor dat men op aarde en Mars naarstig naar antwoorden zoekt.+ Episode Details -
5: Goudlokje
Te zien vanaf: 07-12-23Een ontdekking zorgt ervoor dat men op aarde en Mars naarstig naar antwoorden zoekt.
-
Te zien vanaf 14-12-23
6: Leningrad
Op een belangrijk internationaal congres worden er verrassende bondjes gevormd.+ Episode Details -
6: Leningrad
Te zien vanaf: 14-12-23Op een belangrijk internationaal congres worden er verrassende bondjes gevormd.
-
Te zien vanaf 21-12-23
7: Over de grens heen
Een groep op Mars neemt drastische maatregelen. Margo worstelt met een nieuwe opdracht.+ Episode Details -
7: Over de grens heen
Te zien vanaf: 21-12-23Een groep op Mars neemt drastische maatregelen. Margo worstelt met een nieuwe opdracht.
-
Te zien vanaf 28-12-23
8: Nalatenschap
Er worden plannen gemaakt die interplanetaire gevolgen hebben. Ed gaat samenwerken met een onverwachte partner.+ Episode Details -
8: Nalatenschap
Te zien vanaf: 28-12-23Er worden plannen gemaakt die interplanetaire gevolgen hebben. Ed gaat samenwerken met een onverwachte partner.
-
Te zien vanaf 04-01-24
9: Brazilië
Er gaat van alles fout als een belangrijke missie een kritiek stadium nadert.+ Episode Details -
9: Brazilië
Te zien vanaf: 04-01-24Er gaat van alles fout als een belangrijke missie een kritiek stadium nadert.
-
Te zien vanaf 11-01-24
10: Perestrojka
Laatste aflevering van het seizoen. Spanningen op aarde en Mars bereiken een kookpunt.+ Episode Details -
10: Perestrojka
Te zien vanaf: 11-01-24Laatste aflevering van het seizoen. Spanningen op aarde en Mars bereiken een kookpunt.