Spring naar bijdragen

Singularity

Full members
  • Aantal bijdragen

    268
  • Geregistreerd

  • Laatst bezocht

  • Aantal dagen beste content

    16

Berichten geplaatst door Singularity

  1. 9 uur geleden zei rdz83:

    Als je via Kodi kijkt kan je tijdens het kijken ook zoeken naar subs op bv opensubtitles.org of podnapisi.

    Dan zie je een lijstje met subs en als je er een aanklikt dan downloadt hij het meteen in srt formaat, en heb je het er meteen bij.

    Alleen moet je wel kijken dat je de juiste neemt, anders loopt het niet synchroon.

    Dan wel eerst een account aanmaken bij Opensubtitles, die inloggegevens heeft Kodi nodig om de subs te kunnen ophalen.

  2. Zo is het Glassertje, zo gaat het worden in de toekomst, binnenhalen van buitenlandse sites - die veelal en zeker in de 4k, de subs al post hebben zitten - en als er dan geen subs bijzitten zijn die voor bijna 100% op opensubtilte te vinden. En dan in combinatie van de programma's Subtitle Edit (om subs synchroom te laten lopen) en MKV Toolnix om de subs in de MKV vast te zetten. En ik vind het ook geen ramp zoals Glassertje al zegt dat er bijna geen nederlandse fora meer zijn. Mis zeker wel de chats, das soms wat lastiger op de buitenlandse sites. Maar het aanbod daar is vele malen groter dan wat wij hadden.

    • Eens 1
×
×
  • Nieuwe aanmaken...