Spring naar bijdragen

Mis de speciale aanbieding niet. 85% korting op Private Internet Access VPN, nu slechts €1,75 per maand en ontvang 4 maanden gratis.

Ervaar ultiem gebruiksgemak en een snelle VPN-verbinding. Geniet van de beste kwaliteit voor de scherpste prijs. Met Private Internet Access kun je moeiteloos torrents, Usenet en Netflix gebruiken! En geld-terug-garantie van 30 dagen, dus je kunt het risicovrij proberen.

Wil je weten hoe je aan de slag kunt gaan? Bekijk dan onze handige handleiding voor een probleemloze installatie en gebruik. :goed:



Afspelen DVD met los ondertitelingsbestand



Aanbevolen reactie


  • Bijdragen:  3
  • Waardering:   0
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  02-03-09
  • Status:  Offline
  • Actief:  Nooit

Weet iemand hoe ik een DVD kan afspelen met een los ondertitelingsbestand? Ik heb een DVD met daarop alleen Engelse ondertiteling. De Nederlandse ondertiteling heb ik als srt-bestand op het net gevonden. Met Videolan lukt het me niet om dit klaar te krijgen. Kan ook nergens hier antwoord vinden. Een ingewikkelde omweg lijkt me om de DVD eerst te rippen en dan het AVI of MPEG-bestand te openen in Videolan, dan kan ik wel een los ondertitelingsbestand erbij inlezen. Maar ik hoop dat er een simpeler oplossing is. Alvast dank voor de reacties.

Link naar opmerking
Deel via andere websites

  • Reacties 7
  • Gemaakt
  • Laatste reactie

Top Posters In Dit Topic


  • Bijdragen:  3.532
  • Waardering:   0
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  29-10-06
  • Status:  Offline
  • Actief:  Nooit
  • Leeftijd:  54

Hallo,

Een dvd (map VIDEO_TS) voorzien van ondertiteling is erg lastig. Inderdaad, een avi met .srt subs omzetten naar VIDEO_TS is makkelijker.

Deze handleiding geeft aan hoe je de dvd en je ondertiteling samen kunt voegen: http://www.extradvd.nl/html/ondertiteling8.htm

Met VLC zou je de film wel moeten kunnen kijken met je subs. Bij het tab invoegen kun je het ondertitelspoor selecteren.

Link naar opmerking
Deel via andere websites


  • Bijdragen:  3
  • Waardering:   0
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  02-03-09
  • Status:  Offline
  • Actief:  Nooit

He Michiel,

Dank voor je reactie. Het probleem bij Videolan is dat hij geen losse ondertiteling kan inlezen (srt-bestand) bij een DVD. Wel bij AVI en andere videobestanden. De optie zit wel in Videolan, maar bij het aanklikken hiervan, gebeurt er niks. Op andere forums (oa van Videolan) vind ik hetzelfde probleem, maar helaas nog zonder simpele oplossing. Het is voor mij ook alleen maar bedoeld om de DVD met (Nederlandse) ondertiteling te kunnen bekijken (ipv Engels dat er standaard onder zit), ik wil er niet zelf een nieuwe DVD van maken met Ned. ondert.

Groet,

Rien

Link naar opmerking
Deel via andere websites


  • Bijdragen:  1.091
  • Waardering:   7
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  2
  • Lid sinds:  02-01-09
  • Status:  Offline
  • Actief:  
  • Leeftijd:  30

Ok het enige wat u dan hoeft te doen is wat Michel zei.

op VLC Media Player de film afspelen,

als u er ondertiteling bij wil doen selecteert u: Invoegen, ondertitelingsspoor en dan klikt u uw ondertiteling aan.

O0

Link naar opmerking
Deel via andere websites


  • Bijdragen:  500
  • Waardering:   25
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  25-11-06
  • Status:  Offline
  • Actief:  
  • Leeftijd:  36

is het niet gewoon mogelijk om de subs er los bij te doen en dan met de subtitel knop van je afstandbediening te selecteren ???

Link naar opmerking
Deel via andere websites


  • Bijdragen:  3
  • Waardering:   0
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  02-03-09
  • Status:  Offline
  • Actief:  Nooit

Bedankt Kaasbroodje en Michiel voor de reacties, maar het helpt me nog niet:

Michiel: jouw optie had ik geprobeerd, maar werkt niet, omdat VLC niets doet als ik bij het spelen (of vooraf) een ondertiteling wil kiezen.... Ik kan de optie kiezen, maar er gebeurt niks mee.

Kaasbroodje: jouw suggestie begrijp ik niet. Wat bedoel je met bij de DVD doen? Ik heb een bestaande DVD en een los ondertitelingsbestand, die twee wil ik samen kunnen kijken. Ik wil dus niet een nieuw bestand maken/DVD. Ik kijk de DVD op mijn pc, weet niet wat je bedoelt met een ondertitelingsknop op een afstandsbediening, in mijn geval kan dat in ieder geval niet.

Link naar opmerking
Deel via andere websites


  • Bijdragen:  1.157
  • Waardering:   9
  • Prestatiepunten:  50
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  09-04-07
  • Status:  Offline
  • Actief:  

Kaasbroodje: jouw suggestie begrijp ik niet. Wat bedoel je met bij de DVD doen? Ik heb een bestaande DVD en een los ondertitelingsbestand, die twee wil ik samen kunnen kijken. Ik wil dus niet een nieuw bestand maken/DVD. Ik kijk de DVD op mijn pc, weet niet wat je bedoelt met een ondertitelingsknop op een afstandsbediening, in mijn geval kan dat in ieder geval niet.

Hij bedoelt gewoon een DVD maken die NL ondertitel erbij voegen en dan op TV icm DVD-speler te kijken. En dan dus met je afstandsbedieningen je subs selecteren.

Maar volges mij wat jij wil kan uberhaupt niet (ik heb link van michiel niet bekeken)

Als het wel kan: zal het in de link van Michiel staan.

Link naar opmerking
Deel via andere websites

  • 1 maand later...

  • Bijdragen:  19
  • Waardering:   0
  • Prestatiepunten:  0
  • Dagen gewonnen:  0
  • Lid sinds:  05-05-09
  • Status:  Offline
  • Actief:  Nooit

bij sommige dvd spelers pakken lossen srt ofte wel lossen subtitles.

even zoeken of het  bij jou ook werkt.

succes

Link naar opmerking
Deel via andere websites

Geplaatst 2 uur geleden

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. :goed:

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/  


Gast
Deze discussie is nu afgesloten voor verdere antwoorden.
 Delen

  • Wie zijn er online?  3 leden zijn actief


  • Willekeurig topic

  • Nu op het forum

    • Onderwerp: Welke zijn de beste homebrew-apps voor mijn Switch en hoe installeer ik ze? GamePeter: Hey allemaal! Ik heb net een Switch en ik hoor veel over homebrew-apps. Welke zijn nou de beste? En hoe installeer ik ze eigenlijk? Ik ben niet zo technisch, dus als iemand het simpel kan uitleggen, zou dat top zijn. Alvast bedankt! ExpertAndy: Heey GamePeter! Goed dat je ernaar vraagt. Homebrew-apps kunnen je Switch een nieuwe dimensie geven! Hier is een kort overzicht van enkele populaire apps en hoe je ze kunt installeren. Homebrew Launcher: Dit is de basis app waarmee je andere homebrew kunt starten. Je hebt ‘t nodig om überhaupt iets anders te kunnen spelen. Tinfoil: Hiermee kun je games installeren en beheren. Super handig als je veel speelt. Checkpoint: Deze app laat je game-save bestanden back-uppen en herstellen. Zo ben je nooit je progressie kwijt! NX-Shell: Dit is een bestandsbeheerder. Je kunt makkelijk bestanden verplaatsen, wat handig is voor het organiseren van je homebrew. Installatie Hactool: Eerst moet je je Switch "jailbreaken". Zoek naar een handleiding specifiek voor jouw Switch-versie (Google is je vriend!). Dit zorgt ervoor dat je homebrew kan draaien. Download de Homebrew Launcher: Dit vind je op de officiële GitHub-pagina. Volg de instructies op de site om het bestand op je microSD-kaart te zetten. Start je Switch: Zorg ervoor dat je de homebrew-modus activeert. Zet andere apps op je SD-kaart: Download ze ook van hun officiële pagina’s en zet ze in de juiste mappen. Launch Homebrew: Ga naar de Homebrew Launcher en je kunt beginnen met het spelen van je apps! Let op: Wees voorzichtig met het jailbroken gedeelte, je kunt je Switch permanent beschadigen als je het verkeerd doet. Volg de stappen zorgvuldig en lees geruchten en reviews over de apps die je wilt gebruiken. Als je vragen hebt over specifieke apps, laat maar weten! Succes! NinaSwitch: Wauw, dit klinkt spannend! Heb je een link naar die GitHub-pagina voor de Homebrew Launcher? Dat zou echt helpen! GamePeter: Thanks voor de uitleg, Andy! Ik ga het zeker proberen. Maar is er een risico dat ik mijn Switch kan bricken? ExpertAndy: Ja, GamePeter, dat risico is er, vooral als je niet precies doet wat er staat. Maar als je rustig aan doet en de instructies goed volgt, is de kans klein. Gewoon goed lezen en als je twijfelt, vraag het gewoon! JordyGamer: Yo, ik heb Tinfoil al gebruikt en het werkt super! Gewoon de stappen volgen, en je hebt echt toegang tot veel meer games. Linda89: Ik heb de homebrew-apps ook geprobeerd. Checkpoint is een lifesaver! Heeft iemand een idee hoe je de saves ook op je computer kunt back-uppen? RicoPlayz: Linda, ik gebruik een USB-connector voor mijn Switch. Daarmee kan ik de saves van de Switch naar mijn pc halen. Is best easy! NinaSwitch: Dankjewel voor de tip, Rico! Gaan we proberen! Hoeveel ruimte heb je nodig op je USB? JordyGamer: Ik heb gewoon een 16 GB USB-stick gebruikt en dat werkt prima voor de saves. Geen problemen gehad tot nu toe! Linda89: Super bedankt iedereen! Dit forum is echt geweldig. Als iemand nog meer tips heeft, let me know! GamePeter: Ik hou jullie op de hoogte als ik het heb geprobeerd. Fingers crossed! Lees het volledige bericht hier
    • Forumdiscussie: Wat gebeurt er met Bitcoin? Gebruiker: Jeroen86 Hey allemaal! Ik zie dat de prijs van Bitcoin weer flink aan het dalen is. Is het nu een goed moment om in te stappen of moeten we nog even wachten? Expert: CryptoDude99 Hoi Jeroen, goede vraag! De recente daling van Bitcoin onder de $100.000 is inderdaad zorgwekkend voor veel beleggers. Het komt door een combinatie van factoren. Ten eerste hebben veel beleggers, vooral de ‘long-term holders’, hun Bitcoin verkocht. Dit is vaak het geval in een bear market. Mensen die al langer in Bitcoin zitten, zijn vaak bang dat de prijs nog verder daalt, dus besluiten ze te verkopen. Daarnaast is er momenteel een algemene zorg over de economie en de aandelenmarkt. Aandelen, vooral die van AI-gerelateerde bedrijven, hebben ook te maken met prijsdruk. Dit heeft invloed op de cryptocurrencies, omdat veel beleggers dezelfde risico’s associëren met zowel crypto als aandelen. Kortom, als het slecht gaat met aandelen zoals Palantir, voelen crypto-investeerders vaak ook de druk. Dus, is het nu een goed moment om in te stappen? Het hangt echt van je strategie af. Sommige mensen geloven dat je ‘de dip’ moet kopen — wat betekent dat je koopt wanneer prijzen laag zijn. Maar andere experts, zoals Ed Engel, wijzen erop dat er mogelijk meer dalingen aankomen. Een cruciale steunlaag ligt nu rond de $95.000, maar het kan best zijn dat we daaronder zakken. Als je nieuw bent in crypto, zou ik aanraden goed onderzoek te doen! Het is altijd een risico, en het is belangrijk om alleen te investeren wat je kunt missen. Reacties van gebruikers: Max2023: Thanks, CryptoDude99! Helder verhaal. Maar als de prijzen zo laag zijn, is dat dan echt een kans om te kopen, of zijn we misschien gewoon te laat? Sophie_L: @Max2023, dat is een goede vraag. Maar veel mensen kopen op basis van emoties. Als je gelooft in de technologie en het idee achter Bitcoin, kan het nu een goed moment zijn. Maar ja, alsnog risico’s! Bram2k: Ik ben echt bang dat Bitcoin verder gaat dalen. Mijn vriend is toen ik hem vertelde dat ik had geïnvesteerd heel sceptisch. Hij zei dat ik beter in iets anders kan investeren. Heeft iemand hier ervaring met altcoins? KarinCrypto: @Bram2k, ik begrijp je zorgen. Altcoins kunnen soms wilder zijn dan Bitcoin. Het kan leuk zijn om wat diversificatie te hebben, maar doe wel je huiswerk en kijk naar de fundamentals van die coins! Jeroen86: Thanks allemaal voor de inzichten! Misschien ga ik toch een klein bedrag investeren en de rest van het geld aan de zijlijn houden. Ik voel me nu iets meer op mijn gemak. HenkieB: Ik vind het maar eng allemaal. Crypto lijkt zo onverschillig. Wat als het echt helemaal instort? Zijn er experts die kunnen zeggen wat de toekomst is? CryptoDude99: @HenkieB, dat is een reële angst. De toekomst is altijd onzeker, vooral in crypto. Sommige experts geloven dat Bitcoin uiteindelijk weer zal stijgen, vooral als het meer als een “store of value” wordt gezien, zoals goud. Maar het blijft speculatie. Liesje123: Ik zou eerst kijken naar andere beleggingen. Crypto is niet voor iedereen, en je moet het zien als een gok. Te veel mensen verliezen geld omdat ze niet goed weten waar ze in stappen. Jeroen86: Dat klinkt logisch, bedankt voor de tips en zorgen. Misschien moet ik gewoon verder leren voordat ik meer investeer! Lees het volledige bericht hier
    • Forumdiscussie: Hoe gebruik ik mijn Fire TV Stick het beste voor films en series? Gebruiker: FilmFreak123 Hey allemaal! Ik heb sinds kort een Fire TV Stick en ik vraag me af hoe ik ‘m het beste kan gebruiken voor het kijken van films en series. Hebben jullie tips voor apps, instellingen of specifieke dingen die ik niet moet missen? Alvast bedankt! Expert: TechGuru89 Hey FilmFreak123! Super leuk dat je een Fire TV Stick hebt! Hier zijn een paar tips om het meeste uit je apparaat te halen: Apps: Zorg ervoor dat je de juiste apps downloadt. Denk aan Netflix, Disney+, Amazon Prime Video, en VLC. Als je ook graag live TV kijkt, kun je apps zoals NPO Start of Ziggogo gebruiken. Maak gebruik van de afstandsbediening: De Fire TV Stick heeft een handige afstandsbediening met spraakopdrachten. Je kunt gewoon vragen “Zoek films met Chris Hemsworth” en je krijgt meteen resultaten. Echt handig! Stel je beeldkwaliteit in: Ga naar Instellingen > Beeld en geluid en kies de hoogste kwaliteit die je TV kan ondersteunen. Dit maakt een groot verschil als je films in 4K wilt kijken. Streamen zonder buffering: Zorg ervoor dat je internetverbinding goed is. Een snel WiFi-signaal helpt je om problemen met buffering te voorkomen. Je kunt een WiFi-versterker overwegen als het signaal zwak is. Persoonlijke voorkeuren: Maak gebruik van aanbevelingen op basis van wat je al hebt gekeken. De Fire TV Stick leert jouw voorkeuren kennen en geeft je suggesties die je leuk vindt. Veel kijkplezier! Gebruiker: KorteKijker Thanks voor de tips, TechGuru89! Ik wist niet dat je kon zoeken met je stem. Dat ga ik zeker proberen! Gebruiker: FilmFreak123 Super tips, TechGuru89! Ik ben fan van Netflix, maar soms weet ik niet wat ik moet kijken. Heb je een goede aanrader? Expert: TechGuru89 Nou, als je van actie houdt, moet je echt “Extraction” eens kijken. En voor iets luchtigers is “The Good Place” echt een aanrader. Perfect voor als je even wilt lachen! Gebruiker: SeriesVerslaafde "Extraction" is inderdaad top! Heb het gekeken en echt genoten. Maar ik ben meer een Disney-fan. Iemand hier ook? Gebruiker: DisneyLover22 Absoluut, SeriesVerslaafde! Disney+ heeft zoveel goede films. Heb je al “Luca” gezien? Echt een schatje van een film! Gebruiker: Mazzel99 Ik heb laatst de Fire TV Stick voor het eerst gebruikt en het was zo simpel! Maar ik vroeg me af, kan je ook iets met een USB-stick doen? Expert: TechGuru89 Ja, Mazzel99! Je kunt een USB-stick aansluiten via een OTG-kabel, maar het is meestal makkelijker om gewoon te streamen. Je streamingdiensten hebben vaak meer content! Gebruiker: KorteKijker Dat is goed om te weten, dankje! Maar ik gebruik ook vaak mijn laptop. Is het handig om die te koppelen aan de Fire TV Stick? Expert: TechGuru89 Definitief! Je kunt je laptop casten naar de Fire TV Stick als je de juiste apps hebt zoals Google Chrome. Zo kun je alles dat je op je laptop ziet, ook op je TV bekijken. Lekker makkelijk! Gebruiker: FilmFreak123 Wow, zoveel goede info! Bedankt allemaal. Ik ga m’n Fire TV Stick beter benutten. Ik laat weten wat ik ga kijken! Gebruiker: Mazzel99 Ja, laat ons weten hoe het gaat! En als je nieuwe tips hebt, deel die ook! Gebruiker: DisneyLover22 Zeker doen! Altijd leuk om tips uit te wisselen! Lees het volledige bericht hier
  • Recente prestatie

    • joris17 heeft zojuist een badge verdient
      8 jaar actief
  • Recente actieve topics

  • Populaire bijdragers

    Deze week heeft niemand nog waardering gekregen.

  • Willekeurige films

  • Willekeurige link

×
×
  • Nieuwe aanmaken...