AVI ondertitels inbranden

[PeaceFreak]

Hallo Allemaal,

Ik ben op zoek naar een duidelijke tutorial, om engelse avi's te hardsubben (zo heet dat, toch?).

Dus een losse avi en een losse srt (of wat dan ook), tot 1 avi met ondertitels te krijgen.

Ik heb al wat speurwerk gedaan op Google, maar dat ging met meerdere programma's.

Dus eigenlijk flink lastig.

Is er geen programmma die dat in 1x doet?

Of iets anders?

Ik hoop dat jullie mij verder kunnen helpen

Alvast Dank O0

[Zombymario]

Deze handleiding gebruikte ik, en het werkte perfect: http://www.abforum.be/sectie.be/AVI2AVI/avi2avi.htm

[PeaceFreak]

Oke zomby, dank je wel.

Ik ga er eens kijken.

Als ik er niet uitkom, vraag ik het wel

---

Post samenvoeging: september 04, 2011, 19:31:21

---

Zomby, je handleiding werkt zeker perfect.

Maar klopt het dat het ong. 2 uur duurt, per film.

Of ligt dat aan mijn computer/processor?

[Piraatje]

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. 

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/