winavi videoconvertor

[nandenie]

hallo

ik heb mijn film geconverteerd met winavi video convertor, als ik hem brand op dvd krijg ik geen ondertiteling, kan ik de ondertiteling bij zetten met de winavi of hoe moet ik dat doen?

mvg frietje

[Gast Isac]

voordat je je film omzet moet je al een ondertiteling hebben. daarna zet hij um automatish om met ondertiteling

[nandenie]

kan je iets specifieker zijn aub want ik ben hier nog maar een beginner in,hoe moet ik dat doen

mvg frietje

[Gast Isac]

ow ok sorry

1.Ga naar een site waar je ondertitels kunt downloade: www.nlondertitels.nl

2. Zoek je de ondertitel op die je nodig hebt.

3.Download je um. pak je um uit.

4.Plaats um in de map waar je film zit.

5.Geef het de zelfde naam als de film.

6.Kijk of de ondertitel gelijk is aan de film.

zo ja

7. open winavi.

8. zet de film om en dit keer heb je er een ondertitel bij als het goed is

[nandenie]

ik had mijn film al geconverteerd,lukt het dan nog.ik heb nu mijn film en srt bestand in dezelfde map gezet, als ik dan win avi open en naar dvd ga en ik wil zowel de film alsde srt openen dan krijg ik de melding \"can not render the graph, please make sure that your media file can be played with media player,daarna krijg ik de melding\"fout in file te initializeren\" en daarna krijg ik de melding\"access violation at adress 00ED3730 read of adress EDC4F3C0

mvg frietje

[nandenie]

als ik de film afspeel via mediaplayer geeft hij er wel de ondertiteling bij maar als ik hem brand naar dvd niet

mvg frietje

[Gast Isac]

heb je vobsub geinstaleert?

[nandenie]

ja ik heb vobsub

[Gast Isac]

dus als je de film met mediaplayer afspeelt heb je wel ondertiteling en als je hem omzet niet?

[nandenie]

bij mediaplayer classic staan ze er wel bij maar nu heb ik gezien dat in het begin van de film de subs gelijk lopen maar naarmate je verder kijkt lopen ze niet meer synchroonen klopt mijn geluid ook niet

ik heb nog een versie staan maar als ik die afspeel met windows mediaplayer krijg ik geen ondertiteling

[nandenie]

het is eindelijk gelukt, ik heb hem geconverteerd met winavi en de ondertitling er bij gezet met ffdw. ik heb nu een VTS_01_1 BESTAND TOT vts-01-5 BESTAND. alsik hem nu brand met nero en naar make dvd ga en dan add files doe moet ik die chapters er 1 voor 1 aan toevoegen.ik heb hem dan gebrand op dvd en als ik hem afspeel op tv is er telkens een zwart schermpje na elk chapter.nu is mijn vraag kan hoe kan ik die film branden tot 1 geheel zonder dat hij telkens wacht om naar het volgende chapter te gaan

mvg frietje

[Gast Isac]

Geen ideeee :whistle: nog nooit bij mij gebeurd

[Piraatje]

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. 

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/