Beeld incl ondertiteling loopt niet gelijk met geluid.

[frits1324117121]

Ik heb een film gedownload en daarna de ondertiteling. Vervolgens alles om mijn pc bekeken. Het zag er prima uit. Dmv Gpot/Avi2DVD film/ondertiteling samengevoegd om vervolgens op DVD te branden. Op het moment dat ik de film op m'n DVD-speler ging bekijken liepen beeld (incl tekst) niet meer synchroon met het geluid. Heeft iemand een idee hoe dit komt en op welke manier ik dit kan verhelpen??? BvD.

[yvon]

Hoi.

MEt wat voor een snelheid heb je hem gebrand en met welke versie van nero.

En met welk programma heb je hem ondertiteld????

Jemig ik lijk wel een schooljuf ahahah maar ik bedoel het niet zo hoor (goed volk :-[ )haha.

Maar als ik je wil helpen zou ik dat allemaal wel even willen weten ja ...

:-* :-* vonnetje

[frits1324117121]

:police: Hier komen de antwoorden:

. De snelheid was 16x en het brandprogramma: TMPGEnc DVD Author (het is een trial versie).

  Deze manier stond op deze site zo beschreven.

. ondertiteling gedownload via nederlanse site. Vervolgens samengevoegd via Gspot en Avi2Dvd.

  (hieronder vind je de beschrijving die ik heb gevolgd). Mocht je de plaatje erbij willen ga je naar: Forum / Film Topics / afspelen van film / sub pagina 8 / film met ondertiteling branden 1 2 3/.

Alvast bedankt ja........... groet, Frits.

Benodigdheden

MINSTENS 10 GB SCHIJFRUIMTE VRIJ!

Gspot:

http://www.headbands.com/gspot/gspot221.exe

Avi2Dvd:

http://rapidshare.de/files/3113223/Avi2Dvd_Setup.exe.html

TMPGEnc DVD Author (het is een trial versie):

http://www.pegasys-inc.com/en/download/tda16.html

Stappen

1. Start Gspot en laadt je film.

Hier zien we nu de informatie over de film, de videostream en de audiostream.

Houdt dit venster open, we hebben later wat gegevens nodig.

2. Start Avi2Dvd en laadt weer je film.

In \'Step 1 Input\' zie je nog wat informatie over de film, de geluidsstream moet je zo laten, tenzij je een bestand met meerdere streams hebt.

Kijk of de FPS overeenkomt met de FPS die Gspot aangaf.

3. Klik op \'Step 2 Output\', en selecteer de grootte van de DVD (Standaard is DVD5 4.7 GB).

Selecteer ook de audio bitrate, die kan je vinden in Gspot

Je kan ook instellen dat het om de x aantal minuten een chapter moet aanmaken.

4. Klik op \'Step 3 Encoders\'. Voor de beste kwaliteit kan je \'Use VBR\' en \'2-Pass Encoding\' aanklikken.

5. Kies de ondertiteling die bij de film hoort, je kan ook de taal kiezen, het lettertype en de grootte ervan. Het is niet nodig om de \'Character Set\' te veranderen.

6. Klik nu op \'Add Job\', en dan op \'GO !!\'.

Nu gaat je film omgezet worden naar DVD.

(wat er precies gebeurd is: het geluid wordt uit de .avi gehaald en omgezet naar AC3, daarna wordt je videostream gecodeerd naar MPEG-2, dan worden de audio- en videostream bij elkaar gevoegd (gemuxed), en dan worden de ondertitelingen bij het bestand gevoegd. Tenslotte worden er VOB bestanden van gemaakt, en een ISO bestand die je kan branden)

DIT PROCES KAN (ligt aan de snelheid van je PC) EEN AANTAL UREN DUREN !!

7. Als het proces klaar is, staat er in de \'Log window\'

[6:33:41 PM] All Jobs Done !!!

8. Je kan nu Avi2Dvd en GSpot sluiten.

Open TMPGEnc DVD Author, en klik op \'Write DVD Folder to DVD-R/RW.

Je krijgt nu een nieuw venster, zet een lege DVD in je DVD-RW drive, en klik op ISO -> DVD.

Selecteer nu het ISO bestand dat je hebt gemaakt (die staat in de map \'Avi2dvd_temp\' in de map waar je AVI inzat, bijv. C:\\Underworld\\Avi2dvd_temp)

Druk dan OK, en wacht tot je DVD klaar is met branden.

En nu heb je een DVD gemaakt van je AVI bestand, met ondertiteling en eventueel 5.1 geluid!

(je kan nu eventueel de hele map met de film + de ISO + de VOB bestanden weghalen)

[Piraatje]

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. 

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/