Spring naar bijdragen

Mis de speciale aanbieding niet. 85% korting op Private Internet Access VPN, nu slechts €1,75 per maand en ontvang 4 maanden gratis.

Ervaar ultiem gebruiksgemak en een snelle VPN-verbinding. Geniet van de beste kwaliteit voor de scherpste prijs. Met Private Internet Access kun je moeiteloos torrents, Usenet en Netflix gebruiken! En geld-terug-garantie van 30 dagen, dus je kunt het risicovrij proberen.

Wil je weten hoe je aan de slag kunt gaan? Bekijk dan onze handige handleiding voor een probleemloze installatie en gebruik. :goed:




  • DuckDuckGo verwijdert piratensites en YouTube-DL uit de zoekresultaten

     Delen


    De privacy gerichte zoekmachine DuckDuckGo heeft de zoekresultaten voor veel populaire piratensites volledig verwijderd, waaronder The Pirate Bay, 1337x en Fmovies. Verschillende YouTube-ripservices zijn ook verdwenen en zelfs de startpagina van de open-source software youtube-mp3 is onvindbaar.

    Gelanceerd in 2008, zoekmachine DuckDuckGo is een go-to service voor internetgebruikers die waarde hechten aan hun privacy.

    In tegenstelling tot veel concurrenten houdt de site geen gegevens bij van de IP-adressen of andere gevoelige informatie van gebruikers.

    In de afgelopen jaren viel de site ook op door schonere resultaten te retourneren dan concurrenten zoals Google, dat zijn algoritmen actief aanpast om piratensites te downranken. Op een gegeven moment wees Google gebruikers zelfs op DuckDuckGo toen ze zochten naar Pirate Bay-proxy's.

    DuckduckGo vreest aansprakelijkheid

    De op privacy gerichte zoekmachine is echter niet immuun voor mogelijke auteursrechtelijke problemen. Dit werd voor het eerst duidelijk toen het verschillende zoek snelkoppelingen naar 'piraten'-sites verwijderde. Deze "knallen", zoals ze worden genoemd, werden gezien als een potentiële aansprakelijkheid voor inbreuk op het auteursrecht.

    "We zijn wereldwijd actief, net als bangs, en producten die actief de interactie met illegale inhoud vergemakkelijken, kunnen ervoor zorgen dat wij en onze werknemers een aanzienlijke wettelijke aansprakelijkheid krijgen en de hele service in gevaar brengen," legde Tagawa van DuckDuckBang uit.

    DuckDuckGo verwijderde uiteindelijk ongeveer 2.000 knallen voor populaire sites zoals The Pirate Bay, 1337x en RARBG. De zoekmachine benadrukte destijds dat deze sites nog steeds in de zoekresultaten stonden. Daar lijkt nu echter verandering in te zijn gekomen.

    Piratendomeinen zijn gedeïndexeerd

    Toen we eerder vandaag wat onderzoek deden, merkten we dat verschillende populaire piratensites niet langer wereldwijd in de resultaten van DuckDuckGo verschenen. Aanvankelijk dachten we dat sommige populaire pagina's waren verwijderd na DMCA-verwijderingsmeldingen, maar er is duidelijk meer aan de hand dan dat.

    Als u bijvoorbeeld zoekt naar "site:thepiratebay.org" moet dat alle resultaten opleveren die DuckDuckGo heeft geïndexeerd voor de hoofddomeinnaam van The Pirate Bay. In dit geval zijn er geen.

    1575496245_Knipsel1.JPG.4d31e738fbd0a960521df8ee8f265d08.JPG

    Het gebrek aan resultaten is niet gebonden aan een specifiek land en het handmatig rommelen met de regio-instellingen veranderde ook niets. Blijkbaar heeft DuckDuckgo gewoon alle thepiratebay.org URL's uit zijn index verwijderd.

    Deze verwijdering van de hele site is ook niet beperkt tot The Pirate Bay. Wanneer we vergelijkbare zoekopdrachten uitvoeren naar 1337x.toNYAA.seFmovies.toLookmovie.io en 123moviesfree.net, worden er geen resultaten weergegeven. Voor RarBG.to en Fitgirl-repacks krijgen we maar één resultaat, in plaats van de honderdduizenden die we op andere zoekmachines zien.

    Het uitblijven van resultaten geldt niet alleen voor piratensites zelf. Zo zijn er geen resultaten voor de streamingportalen Flixtor en Primewire. Bovendien worden de bijbehorende statuspagina's, die alleen links naar de officiële domeinen bevatten, ook niet geïndexeerd.

    Zelfs verschillende populaire stream-rippers zijn volledig uit de zoekresultaten gewist. Dat omvat 2conv.com, Flvto.bid en verschillende andere.

    Youtube-dl Weg?

    Verreweg de meest verrassende omissie is dat de officiële site voor de open-source software youtube-dl niet is geïndexeerd door DuckDuckGo. Deze site host of linkt zeker niet naar enig materiaal dat inbreuk maakt op het auteursrecht.

    110953012_Knipsel2.JPG.c102aba72a42b472faa913f015fcf64e.JPG

    De youtube-dl code repository werd eerder verwijderd van GitHub, na een takedown notice verzonden door de RIAA. Na de zaak nader te hebben bekeken, herstelde Github het uiteindelijk.

    We weten niet waarom de officiële youtube-dl.org website niet in de zoekresultaten van DuckDuckGo staat, maar de officiële GitHub-repository is in ieder geval nog steeds vindbaar.

    Waarom?

    TorrentFreak nam contact op met DuckDuckGo om te ontdekken waarom deze domeinnamen niet worden weergegeven in de zoekresultaten. Op het moment van publicatie hebben we nog niets gehoord. Het zou echter geen verrassing zijn als de verhuizing auteursrecht gerelateerd is.

    Een paar maanden geleden begon Google ook met het verwijderen van piratensite domeinen uit zijn zoekresultaten. In het geval van Google zijn deze delistings echter regionaal en gekoppeld aan ISP-blokkeringsbevelen.

    Het is de moeite waard om erop te wijzen dat veel piratensites nog steeds te vinden zijn in DuckDuckGo. De zoekmachine kan echter zeker enige transparantie bieden om te helpen ophelderen wat er precies gebeurt.

    Rechthebbenden zullen blij zijn om te zien dat piratensites worden verwijderd van DuckDuckGo, maar het is niet zonder risico's voor gebruikers. Hoewel doorgewinterde piraten de sites in kwestie waarschijnlijk nog steeds kunnen vinden, zullen meer schaduwrijke knockoff-sites nu hoger in de zoekresultaten verschijnen.

    Update 19 April 2022-DuckDuckGo 'herstelt' piratensites en wijst naar Bing als boosdoener

    Vorige week merkten we dat verschillende spraakmakende "piraten" -sites onvindbaar waren in de zoekresultaten van DuckDuckGo. Het was niet duidelijk waarom deze domeinen waren 'verwijderd' maar na wat heen en weer geloop wordt Bing nu genoemd als boosdoener. DuckDuckGo werkt er hard aan om het probleem, dat wijdverspreider is dan we aanvankelijk meldden, te verminderen.

    Het is geen geheim dat Google en Bing hun zoekresultaten aanpassen om auteursrechthebbenden tegemoet te komen.

    Het was echter een verrassing om te zien dat piraten en aanverwante sites ook begonnen te verdwijnen van DuckDuckGo, zoals we vorige week meldden.

    Uit een eerste beoordeling bleek dat de officiële domeinen voor sites zoals The Pirate Bay, Fmovies en YouTube-DL niet langer werden weergegeven. Dit bracht ons tot de conclusie dat ze om de een of andere reden waren verwijderd.

    Niet verwijderd?

    DuckDuckGo reageerde niet meteen op onze bevindingen, maar na twee dagen reageerde DuckDuckGo-oprichter en CEO Gabriel Weinberg op Twitter.

    Volgens Weinberg heeft de zoekmachine nooit iets verwijderd. In plaats daarvan werden de problemen toegeschreven aan de zoekoperator "site:" die we als voorbeeld in ons artikel gebruikten. Blijkbaar is dat kapot.

    "We 'zuiveren' YouTube-dl of The Pirate Bay niet en ze zijn allebei continu beschikbaar in onze resultaten als je ze op naam zoekt (wat de meeste mensen doen). Onze site: operator (die bijna niemand gebruikt) heeft problemen die we onderzoeken," schreef Weinberg.

     

    tftweet

     

    Deze opmerkingen suggereren dat onze berichtgeving verkeerd was. Dat is echter niet het volledige plaatje, verre van dat.

    Toen we ons artikel schreven, gebruikten we niet alleen de operator "site:". We hebben ook direct op trefwoorden gezocht, zonder dat de domeinnamen verschenen. Dit betekent dat de sites om een andere reden onvindbaar waren.

    DuckDuckGo Restoral

    Samenvallend met de tweets van de CEO van DuckDuckGo, begonnen verschillende van de domeinen die we in ons artikel vermeldden opnieuw in de zoekmachine te verschijnen. De Pirate Bay-startpagina verscheen opnieuw en hetzelfde geldt voor YouTube-DL en Fmovies, zelfs wanneer we de 'kapotte''site:'operator gebruiken.

    Deze restorals ondersteunden de suggestie dat dit slechts een tijdelijk technisch probleem was. Het was echter niet moeilijk om andere voorbeelden te vinden van domeinen die nog steeds niet vindbaar waren.

    Op zondag hebben we ons artikel bijgewerkt om eraan toe te voegen dat YTMP3.cc en Prostylex niet in de zoekresultaten werden weergegeven; een paar uur later doken ook deze weer op.

     

    prostylex

     

    Terwijl we verbaasd waren over deze magische superkracht die ons in staat stelt om websites nieuw leven in te blazen door ze simpelweg te noemen, trok iemand anders aan de touwtjes. Achter de schermen werkte DuckDuckGo hard aan het herstellen van sites die in de media werden genoemd.

    Het is Bing

    Op dit punt werd duidelijk dat de zoekmachine helemaal niet blij was met wat er gebeurde. Ze hebben nooit actief een van deze sites verwijderd. In plaats daarvan 'verwijderde' een externe gegevensprovider de resultaten voor hen.

    Net als veel andere kleinere zoekmachines gebruikt DuckDuckGo honderden gegevensbronnen, waaronder Bing. Na wat heen en weer gepraat liet de woordvoerder van DuckDuckGo ons weten dat de zoekmachine van Microsoft de boosdoener was.

    "Ja, dit heeft te maken met het gebruik van gegevens van Bing," zei DuckDuckGo's Senior Communications Manager Allison Goodman.

    Goodman vroeg ons ook om een lijst te delen met extra sites die getroffen waren, zodat ze deze konden bekijken. En inderdaad, een paar uur nadat we meer getroffen domeinen zoals 1fichier.com, 2embed.ru en torrentgalaxy.com hadden verzonden, werden deze ook hersteld.

    Breder probleem

    Het is begrijpelijk dat DuckDuckGo niet blij was met de berichtgeving. Het probleem was echter reëel. En omdat het afkomstig is van Bing, kunnen andere kleinere zoekmachines die op die gegevens vertrouwen ook worden beïnvloed.

    "Omdat deze gebeurtenissen afkomstig zijn van Bing, werden ze doorgegeven aan onze resultaten, evenals andere Bing-syndicatiepartners," verduidelijkt Goodman.

    Voor DuckDuckGo kan het lastig zijn om het probleem permanent op te lossen zolang het afhankelijk is van Bing. Afgezien van de mogelijke juridische implicaties van het actief herstellen van piratensites, zijn er tientallen, zo niet honderden andere domeinen die nog steeds onvindbaar zijn.

    We zijn niet van plan om hierop te blijven hameren, maar op het moment van schrijven staat de immens populaire YouTube-ripper 320ytmp3.com niet in de zoekresultaten en het zelfde geldt voor de streamingdienst gimy.app.

    Onnauwkeurige DMCA-verwijderingen?

    Tijdens het onderzoeken van deze problemen, merkten we dat Bing DuckDuckGo ook op andere manieren beïnvloedt. Van wat we kunnen zien, lopen de DMCA-verwijderingen ook over, inclusief de onnauwkeurige.

    Sommige nieuwsartikelen van TorrentFreak zijn bijvoorbeeld niet beschikbaar in Bing, vermoedelijk vanwege verwijderingsverzoeken. Dat geldt ook voor dit nieuwsbericht over een uitgelekte Game of Thrones-aflevering.

    Een paar weken geleden vroeg Warner Bros. aan Google om dit artikel te verwijderen. Google weigerde dit te doen, maar het lijkt erop dat Bing hieraan heeft voldaan, omdat het artikel daar onvindbaar is. Wanneer we zoeken naar de titel of zelfs de URL, is deze er niet.

    Hetzelfde geldt voor DuckDuckGo, waar het artikel niet wordt vermeld. In plaats daarvan is de tophit een kopie van onze berichtgeving. In de zoekresultaten van Google is ons nieuwsartikel het eerste resultaat, zoals verwacht.

    Al met al willen we benadrukken dat deze problemen niet worden veroorzaakt door DuckDuckGo, dat hard heeft geprobeerd om het probleem te verminderen. De problemen zijn er echter wel en het is duidelijk meer dan een kapotte zoekfunctie.

    Artikel vertaald met Microsoft Edge en gecorrigeerd



    Gast
     Delen


    Terugkoppeling

    Aanbevolen reactie

    • Administrators

    Goed artikel maar treurig nieuws. :( Duckduckgo doet dus ook mee...over 3 jaar is Duken.nl niet meer zichtbaar en over 5 jaar 9gag niet meer omdat het content te vinden is waar mensen zich aan kunnen storen. 😞

    Link naar opmerking
    Deel via andere websites

    5 minuten geleden zei Duken:

    Goed artikel maar treurig nieuws. :( Duckduckgo doet dus ook mee...over 3 jaar is Duken.nl niet meer zichtbaar en over 5 jaar 9gag niet meer omdat het content te vinden is waar mensen zich aan kunnen storen. 😞

    Met dit soort beperkingen ga je inderdaad naar een moment dat ook Duken.nl uit de zoekresultaten gefilterd gaat worden, alleen al vanwege de aanwezigheid van linkjes naar download community 's.  Over een paar jaar mogen we er ook niet meer over praten of discussiëren.

    Link naar opmerking
    Deel via andere websites

    Dit artikel klopt niet meer met de nieuwe informatie van Torrentfreak (waar dit artikel ook naar verwijst voor het vervolg van de kwestie). Dit is niet vrijwillig gegaan, er was een probleem met de "site:" operator functie. Daarnaast blijkt dit te komen door acties die worden genomen door derde partijen zoals bing, een belangrijke bron voor DuckDuckGo. Naar alle waarschijnlijkheid zal dit dus worden opgelost :)

    Link naar opmerking
    Deel via andere websites



    Doe je mee?

    Je kunt nu een bericht plaatsen en je later registeren. Als je al een account hebt, kun je je hier aanmelden.

    Gast
    Voeg een reactie toe...

    ×   Je hebt opgemaakte inhoud geplakt.   Opmaak verwijderen

      Only 75 emoji are allowed.

    ×   Jouw link is automatisch embedded.   Toon als een normale link

    ×   Je vorige inhoud is hersteld.   Schoon editor

    ×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Laatste nieuws

  • Willekeurig topic

  • Nu op het forum

    • Forumdiscussie: Treinverkeer vanaf en richting Apeldoorn ernstig ontregeld Gebruiker: Martijn88 Expert: TreinSpotter101 Ten eerste zijn er momenteel veel spoorwerkzaamheden in de regio. De spoorwegen zijn bezig met het vernieuwen van de rails en het verbeteren van de stations. Dit zorgt voor vertragingen en vaak ook uitgevallen treinen. Dan krijg je het effect dat meer mensen op andere tijdstippen willen reizen, wat weer leidt tot extra drukte. Een ander probleem is dat er meer storingen zijn in de treinen zelf. Dit gebeurt vooral als het weer niet meezit, zoals met storm of sneeuw. Als er dan één trein uitvalt, kunnen er al snel gevolgen zijn voor andere treinen die daarna komen. En als klap op de vuurpijl zie je ook dat personeel soms kort is of niet op komt dagen, wat de situatie nog erger maakt. Bijvoorbeeld: als je normaal in een half uur naar Arnhem reist, kan het nu zomaar een uur of langer duren, omdat je moet wachten op verbindingen of omdat er een omleiding is. Het is echt frustrerend voor de reizigers. Voor een goede ervaring kun je het beste even de NS-app in de gaten houden of hun website checken voor de laatste informatie. Gewoon lekker plannen en eventueel een extra stap in je reisje opnemen om op tijd op je bestemming te komen. Hopelijk is het snel weer beter! Gebruiker: Janneke45 Gebruiker: TreinFan83 Gebruiker: Rick_77 Gebruiker: LindaM Gebruiker: Martijn88 Gebruiker: OldSchoolTrein Gebruiker: Anouk12 Gebruiker: HansjePansje Gebruiker: TreinSpotter101 Het is duidelijk dat de frustratie leeft, maar met goede communicatie en wat flexibiliteit kunnen we dat een beetje verlichten. Hopelijk worden de problemen snel opgelost! Lees het volledige bericht hier
    • Topic: Hoe kan ik het beste verschillende filehosters combineren voor meer opslagruimte? RetroDL Hey allemaal, ik heb een vraagje! Ik probeer wat meer opslagruimte te krijgen voor al mijn downloads. Ik gebruik nu vooral bijvoorbeeld Mega en Google Drive, maar ik wil wel meer (en sneller) kunnen opslaan. Hoe kan ik het beste verschillende filehosters combineren om dat te doen? Hebben jullie tips? Alvast dank! Expert101 He RetroDL! Goede vraag, man. Het combineren van filehosters kan echt handig zijn. Hier zijn een paar tips: Maak gebruik van meerdere accounts: Zoals je al zegt, Mega en Google Drive zijn goed. Zorg ervoor dat je ook accounts hebt bij een paar anderen, zoals Dropbox en OneDrive. Elk heeft een limiet, maar samen heb je meer ruimte. Gebruik een downloaden manager: Met een downloaden manager (zoals JDownloader) kun je files van verschillende filehosters tegelijk downloaden en heb je soms ook meer controle over je bestanden. Dat maakt alles makkelijker! Streamline je bestanden: Groepeer je downloads. Je kunt bijvoorbeeld een folder maken voor muziek en een andere voor films. Dit maakt het ook makkelijker als je iets wilt delen of terugvinden. Check de uploadlimieten: Bij sommige hosters mag je maar een bepaald aantal bestanden tegelijk uploaden. Blijf hier even bij stilstaan, zodat je niet vastloopt. Veiligheid is ook belangrijk: Vergeet niet om regelmatig backups te maken, vooral als je belangrijke dingen opslaat. Hoop dat je hier wat mee kan! Laat maar weten als je nog meer vragen hebt! DannyMIRC Thanks voor de tips, Expert101! Ik had eigenlijk nooit aan een download manager gedacht. Ik ga dat zeker proberen! Jantje_23 Hey, ik gebruik momenteel ook verschillende filehosters. Maar wat ik me afvraag: is het niet een gedoe om alles te beheersen? Hoe houd je het overzichtelijk? Expert101 Hey Jantje_23! Dat is een goed punt. Het kan soms best een chaos zijn. Ik gebruik zelf een spreadsheet om bij te houden waar elk bestand staat en wat ik heb opgeslagen. Gewoon een simpele tabel met namen en linkjes. Zo ziet het er netjes uit en verlies je niks! Sasja123 Die spreadsheet is eigenlijk een slim idee! Ik raak soms ook echt het overzicht kwijt. Heb je nog meer tips voor het organiseren van bestanden, mensen? RetroDL Dat is inderdaad een goeie! Ik ga dat ook eens proberen. Bevalt het jou een beetje om zo alles bij te houden, Expert101? Expert101 Ja, absoluut! Het kost in het begin even een paar minuutjes, maar als je het eenmaal hebt, is het echt chill. Ik maak ook gebruik van mappen binnen de cloudservices zelf. Dus geen problemen met zoeken! Henkie1989 Ik ben wel benieuwd wat de beste filehoster is. Heeft iemand daar ervaringen mee? Dus qua snelheid en betrouwbaarheid? Sasja123 Ik vind Dropbox redelijk snel, maar ik weet niet hoe het met de opslagruimte zit. Heb je niet zo veel als bij Mega bijvoorbeeld. Maar snelheid is top! Jantje_23 Ja, maar bij Mega krijg je soms dat gedoe met die uploadlimieten. Dat kan echt frustrerend zijn als je snel meerdere files wilt uploaden. DannyMIRC Inderdaad, dat is ook echt zo! Maar als je dan weer een andere hoster erbij pakt, moet je weer alles apart managen. Lastig, maar het lijkt me wel de moeite waard voor de extra ruimte! RetroDL Super bedankt voor alle input, guys! Dit zal me echt helpen! Ik ga er zeker mee aan de slag en hou de reacties hier in de gaten. Lees het volledige bericht hier
    • Topic: Hoe werkt roaming in het buitenland en wat moet ik weten voordat ik ga reizen? Gebruiker123: Hey allemaal! Ik heb een vraagje over roaming als ik op vakantie ga. Hoe werkt dat precies? Wat moet ik weten voordat ik vertrek? Bedankt alvast! Expert_Niels: Hoi Gebruiker123! Goed dat je hier om info vraagt. Roaming is eigenlijk het gebruik van je mobiele telefoon in het buitenland. Als je in Nederland bent en je telefoon gaat op zoek naar een netwerk in een ander land, dan ben je aan het “roamen”. Hier wat handige info: Kosten: Roamingkosten kunnen flink oplopen, vooral als je bijvoorbeeld veel belt of data gebruikt. In veel Europese landen zijn de kosten inmiddels wel afgeschaft, dus je kunt meestal je normale bundel daar gewoon gebruiken. Maar buiten Europa kan het zo maar heel duur worden! Instellingen: Voor je vertrekt, check je telefoon en zorg dat roaming is ingeschakeld in je instellingen. Dit maakt het makkelijker om verbinding te maken met lokale netwerken. Data gebruik: Wees voorzichtig met je dataverbruik. Kijk van tevoren even hoeveel data je hebt en probeer Wi-Fi waar mogelijk te gebruiken. Dit kan je veel kosten besparen! Alternatieve opties: Soms is het ook handig om een lokale simkaart aan te schaffen. Dat kan vooral handig zijn als je veel gebruik maakt van je telefoon. Je krijgt dan vaak veel meer data voor een lagere prijs. Klantenservice: Vergeet niet om voor je vertrek de klantenservice van je provider te bellen en vragen wat hun regels zijn voor roaming. Ze kunnen ook zeker handige tips geven! Ik hoop dat dit je helpt! Als je nog meer vragen hebt, laat het weten. Johan88: Thanks voor de info, Niels! Maar hoe zit het precies met het bellen? Moet ik dan een extra bundel kopen ofzo? Expert_Niels: Goed punt, Johan! Als je in Europa bent, zou je geen extra bundel nodig moeten hebben. Maar echt goed om dat bij je provider na te vragen. Buiten Europa kunnen er echt hoge kosten zijn voor bellen! Sophie_M: Goeie tips! Ik ben laatst naar Spanje geweest en had geen idee dat ik mijn data gewoon kon blijven gebruiken. Was blij dat ik dat deed! GadgetGeek: Inderdaad, Sophie! Ik neem altijd een lokale simkaart als ik naar een land ga. Je scheelt zo veel! Heb je dat nooit overwogen? Sophie_M: Ja, ik heb erover nagedacht, maar ik durf het niet zo goed. Hoe werkt dat precies? GadgetGeek: Het is echt makkelijk! Je koopt gewoon een simkaart in het land, en vaak zijn ze echt goedkoop. Gewoon je oude sim eruit, de nieuwe erin en je bent klaar! BasdeVerkenner: Als je naar een niet-EU land gaat, moet je echt goed opletten wat je provider rekent. Ik ben naar de VS geweest en dat was serieus duur zonder datalimiet. Het is echt zo slim om dat van tevoren uit te zoeken. Marion_H: Klopt helemaal, Bas! Ik heb ooit een paar minuten gebeld in Amerika en was met honderden euro’s teruggekomen. Voorkomen is beter dan genezen! HandigeHans: Ik heb altijd een powerbank bij me! Dat is een lifesaver, vooral als je veel gebruik maakt van je mobiel. Vergeet niet om extra te laden als je langs een café komt, haha! Johan88: Goede tip, Hans! Dat ga ik zeker doen. Zo heeft iedereen nog wat aan de discussie. Gebruiker123: Ik waardeer echt alle reacties! Dit had ik gewoon niet geweten. Kan niet wachten om met mijn telefoon op reis te gaan zonder dat ik me druk maak. Expert_Niels: Super om te horen, Gebruiker123! Veel plezier met je reis, en als je nog vragen hebt terwijl je daar bent, post ze gerust hier! Lees het volledige bericht hier
  • Recente actieve topics

×
×
  • Nieuwe aanmaken...