Ondertiteling bij film

[stefjuh]

Hallo,

Ik download de laatste tijd een heleboel films, voornamelijk 1080p. Er staat vrijwel altijd bij NL subbed maar zodra ik hem mount en met power dvd afspeel dan ziet hij helemaal geen ondertiteling :-[. Wat kan ik hier aan doen? Ligt dit aan mijn power dvd ? En is het mogelijk apart subtitels bij te voegen via power dvd?

gr stef

[gerbertt1990]

Nouu idd, ik heb het ook wel eens gehad.

Gebruik gewoon altijd VLC player.

Als je hem gemount hebt, moet je de dvd openen, en rechtermuisknop op mapje, play with VLC.

En als je afspeelt met VLC player kun je ook zelf ondertiteling invoegen.

Download die vanaf http://www.nlondertitels.com/ ofzo, en sleep het .srt bestand in het beeld.

Kan niet missen.

[stefjuh]

Dit doe ik ook altijd maar ik vind het vaag als er bij ftd bijstaat nl ondertiteld dat hij het dan niet doet :-[

bedankt,

gr Stef

[Gast angel_creek]

De ondertiteling moet ook de zelfde naam als de film hebben.

[gerbertt1990]

Hij had een ISO, lijkt me sterk, dat het dan een 700 mb filmpje is met los .srt bestandje.

Wat heb je voor bestanden in die ISO staan dan??

Video_TS mapje??

[stefjuh]

Je hebt gelijk er zit in geen een iso een los srt bestand bij. Maar ik vind het zo vaag dat ze erbij zetten dat het nl subs heeft maar dat die er niet bijzitten. Verder is het niet moeilijk om subs te vinden maar van sommige films is toch echt onmogelijk.

gr stef 

[gerbertt1990]

Je hebt gelijk er zit in geen een iso een los srt bestand bij.

Wat zit er nu in die ISO :-[

Video_ts mapje met daarin .vob bestanden, of 1 700 mb filmpje met 1 losse .srt?

Over welke film hebben we het dan? Kun je link, of beschrijving geven van welke torrent of nzb het is op welke site.?

Heb het namelijk nog nooooit gehad dat het niet klopte.

[Piraatje]

Vergeten jullie alsjeblieft de VPN verbinding niet? Je internet provider zoals Ziggo of KPN kan door gebruik van de VPN niet zien wat er gebeurd op je internet verbinding en ben je volledig anoniem voor iedereen. Een vereiste tegenwoordig.... We een uitgebreide handleiding geschreven met informatie. 

Deze vindt je hier:   https://www.duken.nl/forums/handleidingen/downloaden/vpn-verbinding-en-anoniem-downloaden-r35/