Jump to content


Recommended Posts

Hallo,

Wie zou mij kunnen helpen om Nederlandse   ondertitels te vinden voor de documentaire   Take Us Home: Leeds United

 

groetjes Leffeblond,,

Link to post
Share on other sites
  • Replies 8
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Op de website van Opensubtitles.org zie ik geen Nederlandse staan, maar misschien kan je iets vinden met de zoekmachine van SRT Files

De originele serie afleveringen zullen ongetwijfeld standaard wel een selecteerbare ondertiteling hebben zoals die ook in andere originele series aanwezig zijn. Ik zie op verschillende NZB websit

Als je de serie echt wil bewaren met Nederlandse ondertiteling is er in combinatie met de tip van @William een download mogelijkheid die je eens zou kunnen bekijken op de volgende website; https://www

Hoiiii,

 

Heb ook in de zoekmachine gekeken ook daar niets in het nederlands😔

Terwijl hij  wel op ZIGGO is uitgezonden met nederlandse ondertiteling 

Dus ze zouden er moeten zijn .

 

groetjes leffeblond,

Link to post
Share on other sites
1 uur geleden zei Leffeblond:

Hoiiii,

Heb ook in de zoekmachine gekeken ook daar niets in het nederlands😔

Terwijl hij  wel op ZIGGO is uitgezonden met nederlandse ondertiteling 

Dus ze zouden er moeten zijn .

groetjes leffeblond,

De originele serie afleveringen zullen ongetwijfeld standaard wel een selecteerbare ondertiteling hebben zoals die ook in andere originele series aanwezig zijn.

Ik zie op verschillende NZB websites ook geen posts van die serie met Nederlandse ondertitelingen (helaas)

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

Hij staat ook op Amazon: https://www.amazon.com/Take-Us-Home-United-Season/dp/B07W5D9X3R . Je kan een maand lid worden van Amazon en dan kan je hem ook kijken. Daarna moet je 2.99 betalen. Maar ik kan ook nergens ondertitels vinden. 

Link to post
Share on other sites
34 minuten geleden zei William:

Hij staat ook op Amazon: https://www.amazon.com/Take-Us-Home-United-Season/dp/B07W5D9X3R . Je kan een maand lid worden van Amazon en dan kan je hem ook kijken. Daarna moet je 2.99 betalen.

Als je de serie echt wil bewaren met Nederlandse ondertiteling is er in combinatie met de tip van @William een download mogelijkheid die je eens zou kunnen bekijken op de volgende website; https://www.ukeysoft.com/nl/recorder/download-amazon-prime-video-on-pc.html

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

Hoiii,

Dank je voor de reactie,

Wil je laten weten dat ik de serie heb gedownload  en alleen opzoek ben naar de nederlandse ondertiteling.

Ukeysoft dat begrijp ik niet hoe dat allemaal werkt .

 

groetjes,

Link to post
Share on other sites
1 uur geleden zei Leffeblond:

Hoiii,

Wil je laten weten dat ik de serie heb gedownload  en alleen opzoek ben naar de nederlandse ondertiteling.

Ukeysoft dat begrijp ik niet hoe dat allemaal werkt .

Het vervelende is dat die Nederlandse Ondertiteling nergens los te vinden is en als je perse wel die serie met Nederlandse Ondertiteling wil hebben zijn jouw mogelijkheden een beetje beperkt.

De mogelijkheid om dat gratis maand proef abonnement te nemen op Amazon Prime Video geeft je in ieder geval een kans om die serie te downloaden met Nederlandse Ondertiteling, wat je dan kan doen met Video Screen Downloaders waar jij je dan wel even in moet verdiepen. De Website Techradar heeft een overzicht van de 8 best geteste Video Screen Downloaders wat je even zou kunnen doorlezen.

Er zijn namelijk ook mogelijkheden om de als beste geadviseerde Video Downloaders in een Pro versie te downloaden van bijvoorbeeld NZB Websites (tip Softtrack) zodat je totaal geen beperkingen meer hebt in je downloads wat nog wel eens wil gebeuren bij Free versies.

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

Hoiii ,

 

Dank je voor de tip .

softtrack is mij bekend.

Ik wacht maar en hoop dat er een download met nederlandse ondertiteling op spotnet komt.

 

groetjes

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Similar Content

    • By William
      Ondertiteling downloaden kan op diversen websites. Ik merk zelf dat ik een overzicht mis van deze websites. Vandaar dat er hier een overzicht is gemaakt van sites waar je Nederlandse SRT's en SUBS kan downloaden voor al je films en series.
      We proberen deze lijst up-to-date te houden. Werken er links niet of heb je zelf aanvullingen dan kan je dit doorgeven via de reacties. De startpost kunnen we dan ook blijven bijwerken.
      Update van de lijst voor ondertiteling / srt / subs voor December 2020
      De lijst is weer bijgewerkt.  
      Algemene link directory over subtitles
      Ondertitels Nederlandstalige sites
      Open Subtitles Podnapisi Ondertitels Engelstalige sites
      Addic7ed SubScene Yify Subtitles Tvsubtitles.net Ondertitels sites welke offline zijn gegaan
      NewSubs.info - Offline 11-2020 Ondertitel.com - Offline 11-2020 subtitles4free.net  - Offline sinds 07-2019 nlondertitels.com - Offline sinds 03-2019 SubsMax.com - Offline sinds 03-2019 Handig voor de subtitels gebruikers: Welke VPN moet ik kiezen?
    • By peterp0st
      Zelden dat ik een film download ik heb er dus geen ervaring mee.Als ik het doe heb ik altijd gedonder met de ondertitels.
      Vandaag heb ik een film gedownload (Up in smoke) met Qbittorrent en via Opensubtitles het ondertitel bestandje binnen gehaald dat ging allemaal goed maar dan?
      Wat is nou de beste manier om die ondertitels in te voegen, misschien dat ik er overheen kijk maar ik kan er hier niet iets over vinden.(ik gebruik macOS 11.0.1)
    • By John De Leeuw
      Ik heb een mkv bestand met een operette die heet:
      La Traviata - Verdi (Glyndebourne, 1988) -- Ópera Completa (1 Vídeo) Legendada (Português_Italiano)
      De ondertitels, Portugees en Italiaans staan beide op het scherm en zijn ingebrand.
      Ik spreek  die talen niet maar ik weet ook niet hoe ik de subs moet rippen om ze zelf met een vertaal machine te vertalen.
      Ook kan ik in ondertitel sites nergens de  N.L. subs vinden van deze operette, wel van andere jaren maar niet van 1988.
      Weet iemand raad????
      Getekend:  John
    • By peterp0st
      Als ik VLC gebruik en ik doe de optie "bestand toevoegen" dan kan ik de film inderdaad met ondertiteling bekijken ze blijven er niet in zitten, dus ik moet elke keer als ik de film opnieuw/verder kijk moet ik die optie gebruiken. Is het mogelijk om de ondertitels er permanent in te zette

  • Who was online  10 Users were Online in the last 2 hours


×
×
  • Create New...